TTM Player
piątek, 13.12.2019

Serwis informacyjny

- Hans G. skazany za mowę nienawiści
- Zagrożenie zażegnane - awaria rurociągu usunięta
- Budżet powiatu wejherowskiego na 2020 uchwalony
- Idzie nowe, czyli zmiany w przedszkolu w Redzie
- Spotkanie opłatkowe ZKP w Wejherowie
- Rodzinny konkurs Bożonarodzeniowy w Kosakowie

nazwa posta województwo pomorskie piątek, 13.12.2019 Chór Kaszubski „Rumianie” z Rumi

Jezë, jidze nocka

Słowa: Jerzy Stachurski
Muzyka: Jerzy Stachurski
Opracowanie: Marzena Graczyk
Wykonawca: Chór Kaszubski „Rumianie” z Rumi

Jezë, jidze nocka do Cebie,
Swiécą gwiôzdë wszëtczé na niebie,
Żebë głowa mògła spac
I spik pëszny dac.

Jezë, nocka weznie Ce w rãce,
Żebë krew nie cekła z nóg wiãcy,
Żebë do se wzął Ce Bóg
Z lëdzy grzésznëch dróg.

Zaspiéwelë ju anielë,
Że do nieba Cebie wzãlë.
Zaspiéwelë hewò,
Że to Krziża drzéwiã òtemkło dlô lëdzy niebò.

______________________________________


Jezu, idzie nocka

Tłumaczenie z języka kaszubskiego: Tomasz Fopke

Jezu, idzie nocka do Ciebie,
Świecą wszystkie gwiazdy na niebie,
Żeby głowa mogła spać
I sen przynieść wspaniały.

Jezu, nocka weźmie Ce w ręce,
Żeby krew nie ciekła z nóg więcej,
Żeby wziął Cię do siebie Bóg
Z ludzi grzesznych dróg.

Zaśpiewali już anieli,
Że do nieba Ciebie wzięli.
Oto zaśpiewali,
Że to Krzyża drzewo otwarło dla ludzi niebo.

1 2

Chcesz przeczytać więcej?

Wyłącz adblocka.

Dziękujemy :)


ODBLOKUJ TELEWIZJA TTM

personalizacja strony głownej

  1. Dostosuj ją do swoich potrzeb odznaczająć niepotrzebne ikony kategorii:
  1. Jeśli chcesz widzieć na głównej informacje tylko z twojej gminy, usuń pozostałe (usunięte lokalizacje nie znikną z menu głównego).

Województwo pomorskie

Powiat Wejherowski









Powiat Pucki






Trójmiasto


  1. Skorzystaj z trybu poziomego strony głównej, jeśli według Ciebie jest wygodniejsza.

  1. Wybierz wersje kolorystyczną naszego serwisu.

  1. Pamiętaj o tym, że zawsze możesz zresetować ustawienia przyciskiem „resetuj” w tym oknie oraz na stronie głównej.
    WAŻNE! Pesonalizacja jest zapamiętywana jako plik cookie. Jeśli w przeglądarce zablokowano zapisywanie cookies, ustawienia nie zostaną zapamiętane. W przypadku wyzerowania przeglądarki lub usunięcia plików cookies, również twoje ustawienia zostaną utracone.