piątek, 15.11.2019

Chór Mieszany „Lutnia” z Luzina

Kaszëbskô Królewô

Słowa i muzyka: Jan Trepczyk
Opracowanie: Juliusz Mowiński
Wykonanie: Chór Mieszany „Lutnia” z Luzina pod dyrekcją Tomasza Fopke

Kaszëbskô Królewô! Bòżi, snôżi kwiat!
Panëjesz ju nama hewò òd stalat.
Do Ce më sã żôlimë, wiedno mòdlimë,
Ò bòkadosc wiarë co dzéń prosymë.

Kaszëbskô nasza Matinkò,
Na strażë stojimë kòl Ce,
Wez prowadzë kaszëbsczi lud,
Gdze skrzi sã nieba wieczny wid!

Nôswiãtszô Marija, raju pëszny brzôd!
Przëstojiwómë Ce, jesmë przë Ce rôd.
Ùmòdlë ù Sëna dlô nas niebny môl,
Zgòjë grzéchù renë, niech Ce nas mdze żôl!

Kaszëbskô...

Ùkòrunowónô, tesknimë do Ce,
Króluj nama wiedno, trzëmôj kòle se!
A czej nas ju zawòłô Syn Twój przed swój trón,
Barnicą mdzë naszą, przëjim na swój plón.

Kaszëbskô...

______________________________________


Kaszubska Królowa

Tłumaczenie z języka kaszubskiego: Tomasz Fopke

Kaszubska Królowa. Boży piękny kwiecie!
Panujesz nam tu od wieków.
Tobie się żalimy, zanosimy modły,
O bogactwo wiary co dzień prosimy.

Kaszubska nasza Mateńko,
Stoimy przy Tobie na straży,
Prowadź kaszubski lud,
Gdzie lśni nieba wieczne światło!

Najświętsza Maryjo, wspaniały owocu raju!
Trwamy przy Tobie z radością.
Wymódl u Syna dla nas miejsce w niebie.
Niech się zagoją rany grzechu, pożałuj nas!

Kaszubska...

Ukoronowana, tęsknimy do Ciebie,
Króluj nam zawsze, miej nas przy sobie!
A gdy zawoła nas przed Swój tron Twój Syn,
Miej nas w obronie, pod skrzydła swej miłości przyjmij.

Kaszubska...

nazwa posta miasto Wejherowo piątek, 15.11.2019 W Wejherowie trwa święto teatru Katarzyna Rachańska, Damian Klechowicz

W Wejherowie odbywa się XIV Ogólnopolski Przegląd Małych Form Teatralnych im. Adama Luterka. Spektakle najlepszych grup amatorskich z całego kraju można oglądać do soboty. Imprezie towarzyszą liczne warsztaty dla miłośników teatru.

nazwa posta miasto Wejherowo piątek, 15.11.2019 Młodzi śpiewali dla ojczyzny Mieszko Weltrowski, Damian Klechowicz

Kończący się tydzień obfitował w wiele wydarzeń związanych z obchodami Święta Niepodległości. Jednym z nich był II Międzyszkolny Konkurs Pieśni Patriotycznej, który odbył się w auli Szkoły Podstawowej nr 9 w Wejherowie.

nazwa posta powiat wejherowski piątek, 15.11.2019 Coraz trudniej o bezpieczeństwo w sieci Mieszko Weltrowski, Damian Klechowicz

Problem cyberprzestępczości jest coraz większy i dotknąć może każdego z nas. Przekonywali o tym funkcjonariusze wejherowskiej policji podczas spotkania komisji bezpieczeństwa, które odbyło się w sali konferencyjnej tutejszego starostwa.

nazwa posta gmina Wejherowo piątek, 15.11.2019 100 lat tradycyjnych smaków z Kaszub Katarzyna Rachańska, Anna Grzymkowska, Damian Klechowicz

Lokalne produkty i tradycyjne receptury stały się receptą na sukces rodzinnej firmy z Kaszub.
Na stulecie swojej działalności firma uruchomiła też nową siedzibę , która powstała przy wsparciu funduszy unijnych .

nazwa posta gmina Gniewino piątek, 15.11.2019 Tadeusz Drozda

Gość dnia, to program na antenie Norda FM i Twojej Telewizji Morskiej, w którym z zaproszoną osobą rozmawiamy na temat aktualnych wydarzeń w regionie.

nazwa posta gmina Kosakowo piątek, 15.11.2019 Pobiegli dla Niepodległej

Jak co roku obchody Święta Niepodległości w Kosakowie, to nie tylko oficjalne uroczystości, ale także bieg, który odbył się na terenie tamtejszego lotniska.

1 2

Chcesz przeczytać więcej?

Wyłącz adblocka.

Dziękujemy :)


ODBLOKUJ TELEWIZJA TTM

personalizacja strony głownej

  1. Dostosuj ją do swoich potrzeb odznaczająć niepotrzebne ikony kategorii:
  1. Jeśli chcesz widzieć na głównej informacje tylko z twojej gminy, usuń pozostałe (usunięte lokalizacje nie znikną z menu głównego).

Województwo pomorskie

Powiat Wejherowski









Powiat Pucki






Trójmiasto


  1. Skorzystaj z trybu poziomego strony głównej, jeśli według Ciebie jest wygodniejsza.

  1. Wybierz wersje kolorystyczną naszego serwisu.

  1. Pamiętaj o tym, że zawsze możesz zresetować ustawienia przyciskiem „resetuj” w tym oknie oraz na stronie głównej.
    WAŻNE! Pesonalizacja jest zapamiętywana jako plik cookie. Jeśli w przeglądarce zablokowano zapisywanie cookies, ustawienia nie zostaną zapamiętane. W przypadku wyzerowania przeglądarki lub usunięcia plików cookies, również twoje ustawienia zostaną utracone.